El
relato, la película de Disney y la música de THAIKOVSKY que convirtió la narración de notas musicales para el
ballet que se estrenó en San Petersburgo el 3 de enero de 1890, como muchos
otros cuentos populares, lo que ahora conocemos de la Bella Durmiente es una
evolución de distintas historias cuyo origen se pierde en los oscuros años
medievales. La SAGA VOLSUNGA es un
relato escrito en Islandia en el siglo XIII que rescata historias aún más
antiguas que se remontan al año 800 a.C. aproximadamente. La saga recoge la
historia de dos personajes míticos que podrían ser aun más lejanos en el
tiempo. Se trata de SIGURD y BRUNILDA.
El relato
nos presenta a una Valkiria, una deidad femenina que tiene su origen en la
mitología nórdica, de nombre BRUNILDA,
como todas las Valkirias, debía recoger a los héroes que habían muerto en el
campo de batalla para trasladarlos al gran salón de la ciudad de ASGARD conocido como EL VALHALA, allí vive el dios principal
de la mitología nórdica, ODÍN. Este
le pide a BRUNILDA que elija a quién
debe salvar en la batalla entre los reyes AGNAR
y HJALMGUNNAR. BRUNILDA no
escoge al segundo, quien era el favorito de ODÍN y este la condena a un sueño eterno después de despojarla de
su naturaleza de diosa.
BRUNILDA duerme su largo sueño en el MONTE HINDARFJALL, en los Alpes, hasta
donde llega un caballero llamado SIGURD
enviado por su rey, GUNNAR. Este
rey, conocedor de la historia y la maldición de BRUNILDA, espera conseguir su mano por mediación de SIGURD quien se disfraza con las ropas
de su rey para despertar a BRUNILDA
con un beso. El final de SIGURD y
BRUNILDA es dramático y no conseguirán vivir su amor prohibido. En el siglo
XVII, el italiano GIAMBATTISTA BASILE
escribió un cuento titulado SOL, LUNA Y
TALIA que narraba la historia de TALIA,
hija de un rey maldita por una profecía que asegura que se pinchará con una
astilla envenenada oculta entre el lino.
A pesar
de los intentos del desdichado rey de evitar la presencia de lino en su reino, TALIA encuentra una rueca de hilar lino
y se clava una astilla que la fulmina. El rey, desolado, deja el cadáver de su
hija dentro del palacio que termina abandonando sumido en una profunda
tristeza. Poco tiempo después un noble llega por casualidad a aquel extraño
palacio abandonado y encuentra el cuerpo de TALIA que no está muerta, sino atrapada en un profundo sueño.
Prendado de su belleza sucumbe a ella, la besa y tiene relaciones con ella. TALIA da a luz a dos gemelos, niño y
niña, Sol y Luna, nueve meses
después, los niños son cuidados por unas hadas que velan también el cuerpo de
la princesa durmiente que despertará gracias al beso de su hijo en el dedo
herido por la astilla.
En el
mismo siglo XVII, CHARLES PERRAULT,
y un siglo después los HERMANOS GRIMM
escribieron sus propias versiones de una princesa que terminaba durmiendo por
algún maleficio. Fueron estos dos cuentos los que inspirarían el clásico de
Disney y el ballet clásico al que puso música THAIKOVSKY.